Archive

Archive for the ‘Español’ Category

Biotechnic II – y nada mas hasta septiembre…

27/07/2002 Leave a comment

La ultima fiesta antes de las vacaciones de agosto! Daisuke Tanabe desde japon y Damcase & Goolyk tocaran en directo, y los sospechosos habituales  The Shooz daran vueltas a los vinilos en los platos.

¿Qué es la Viotejnía?

27/07/2002 Leave a comment

La Viotejnía fue una necesidad.

No una necesidad especifica, sino un cambio interior en la conciencia de los involucrados. Empezó como búsqueda de espacio. ¿Espacio de expresión? ¿De emancipación? ¿De desahogo? Quien sabe…

Hay una tendencia social hacia el individualismo.

Una tendencia de encerrarse dentro de ideas/estímulos/bienes ficticios.

Hemos llenado nuestras salas de estar con información de baja calidad, nuestras tripas de comida de baja calidad, nuestras cabezas de vida de baja calidad. Todo lo que se escapa de esta caldera homogeneizadora se paga como un lujo (no solo en dinero, sino también en tiempo, energía, ansiedad, pensamiento, dolor).

La diferencia la hace lo colectivo.

Lo que se presenta como lujo para el individuo, es sencillo para un colectivo. La diferencia esta en poder estar en un espacio donde se entretiene / se aprende / se emocionaliza / se divierte / se relaja sin la necesidad de vender nada.

La Viotejnía no es un espacio de ganarse la vida. Es un espacio que pretende facilitar nuestra fricción social. No “vendemos” el espacio ni a nosotros mismos.

Simplemente queremos existir satisfaciendo nuestros deseos, nuestra imaginación, nuestra creatividad, nuestra sed de libertad.

La Viotejnía es un espacio de 200 m² situado en el lado industrial del centro de Tesalónica. Ahí organizamos eventos y actividades de la noche y del día: fiestas, conciertos, teatro, proyecciones, artes visuales, cocina, danza, gastronomía. O simplemente nos juntamos y compartimos tiempo y espacio en nuestros propios términos.

La decisiones sobre el funcionamiento se toman por la asamblea general abierta cada lunes a las 20.00. Todo el mundo es bienvenido a participar en la organización de actividades, siempre que estas tengan carácter colectivo y no tengan ánimo de lucro. Todos los ingresos provienen de contribuciones de participantes o invitados, y tienen como único fin el mantenimiento y desarrollo del espacio.

Nuestra meta es la autogestión de nuestro tiempo y espacio, de nuestra expresión y diversión. Para construir un nuevo tipo de relaciones que no obedecen a las reglas de consumo e individualización. Para crear un espacio de intercambio y expresión a través de la experimentación y el juego.